Yes it is concerning the previous post, sorry about that. . I'm just trying to decide if i need to file a claim with the courts.
Did you pay a bail bondsman or did you pay the court directly?
You should get some if not all of the money you put up as bail back if your boyfriend shows up in court when he needs to and the charges against him are dismissed. Or he is acquitted. You must wait until the case ends to recover the bail money.
You can also sue your boyfriend to recover the money you "loaned" him if you have evidence enough to show there was an agreement between you and your boyfriend that he would pay you back. The receipt you received for the bail money helps to establish the amount your boyfriend borrowed and - here is where your texts might come into play - anything in writing that shows a loan agreement helps establish the money was not a gift.
The problem with suing someone who did not have money for bail is that it might be hard to collect money from him even if you were to get a judgment. And of course if he admits guilt or is found guilty of the crime for which he was charged, and he is jailed, a suit is trickier.
You should only loan money to someone if you can afford to lose it. It is nice to trust that people will honor their agreements to pay but it can be healthier not to expect this.
Good luck.