I work in a college admissions office near Dallas, Texas. If a student has an account balance for any reason, we will, under NO CIRCUMSTANCES, release a transcript. And NO, a college can not split a transcript. We get students all the time who come in and ask if they can have a transcript...