I believe you are asking for a grant for leave to appeal based on the lower court's improper determination of law regarding MDNR Order 3.100 - where the court relied on the testimony of a DNR expert witness who, you say, created a new legal definition and standards outside the realm of expert testimony. In doing so, the court was in error when determining that there was not a genuine issue of material fact. The court said, based on the DNR witness testimony, "Accusing someone of shooting an albino deer is not to accuse them of a crime."
Am I correct on this?
YES
The Trial Court erred in Granting Summary Disposition to Defendants, stating that there are instances where shooting an albino deer can be a legal act. Contrary to LAW - DNR Order 3.100(2) and the Protected Wildlife Legislation, which both had provisions to protect albino deer.
The Michigan Court of Appeals Court erred in affirming the lower Courts decision and declining to address the Plaintiff/ Appellant’s argument that the Trial Court misinterpreted former DNR Order 3.100(2).
MCL 324.40107(1) The DNR may establish orders regulating the hunting and taking of game and wild animals in this state.
MCL 324.40107(1)(c) Make recommendations to the legislature regarding animals that should be protected.
MCL 324.40118(3) A person who violates a DNR order concerning the hunting and taking of deer is guilty of a misdemeanor.
At the time this action was filed, a standing DNR order prohibited the hunting and killing of albino deer.
DNR Order 3.100(2):
Providing that: “it shall be unlawful for a person to take or possess, at any time, an albino deer, being a deer with all white or colorless hair, or a deer with a coat of all white or colorless hair similar to an albino deer. Piebald, or partially white deer, may be taken under the provisions of this order.”
Along with the DNR Order 3.100(2), all white or albino deer were on the DNR Protected Wildlife list, which stated:
Eagles, hawks, owls, swans, spruce and sharp-tailed grouse, wolverines, lynx, moose, cougars, cub bears, and sows accompanied by cubs, and all white or albino deer may not be taken at anytime.
(Exhibit 1 – DNR Protected Wildlife Order, Ingersoll Deposition Exhibit 9/ #4)
On April 3, 2006, Defendants H and F filed a motion for summary disposition based on MCR 2.116(C)(6), (8) and (10). Defendants H, B and T each filed a “concurrence” with the H-F motion.
On April 24, 2006, the Court heard oral arguments on the H-F motion and took the motion under advisement.
On May 31, 2006, the Court issued its written opinion and order denying Defendants H and F motion for summary disposition stating:
•“It is a criminal offense in the state of Michigan to kill an albino deer.”
•“There is a reasonable possibility that facts could be developed at trial which may allow the Plaintiff to establish these Defendants alleged is criminal activity of which this Plaintiff could be identified as the perpetrator.” (Exhibit 2 -Opinion and Order of Trial Court, 05-31-2006)
On April 13, 2005, Defendant H filed his own motion for summary disposition under MCR 2.116(C) (8) and (10). Defendants H-F, B and T each filed a concurrence with the H motion.
On May 22, 2006, the Court heard oral arguments on the H motion and took the motion under advisement.
On June 1, 2006, the Court issued its written opinion and order denying Defendant H’s motion for summary disposition stating:
•“For purpose of this motion, the Court accepts Plaintiff’s assertion that the deer Plaintiff shot was not an albino but was instead a piebald deer. A piebald deer is a bi-colored deer being both brown and white. It also appears uncontested that this deer was predominantly white with a few spots of brown.”
•“It is a criminal offense in the state of Michigan for one to kill an albino deer.”
•“Therefore, in the present case, if Mr. H’s letter could be interpreted as accusing the Plaintiff of committing a crime, it would not be necessary that the Plaintiff prove actual economic loss as he would be entitled to recover damages suffered with respect to his feelings.”
•“In viewing this matter in a light most favorable to the non-moving party, this Court would find that a trier of fact could conclude that the H letter accuses the Plaintiff of either shooting an albino deer or attempting to shoot an albino deer both of which are criminal acts in Michigan and could create a basis for recovery under MCL 600.2911.” (Exhibit 3 - Opinion and Order of Trial Court, 06-01-2006)
On September 14, 2006, Defendant H filed a Renewed Motion for Summary Disposition under MCR 2.116(C)(8) and (10).
On October 10, 2006, Defendants H and F followed Defendant H’s lead by filing their “Renewed Motion for Summary Disposition” under MCR 2.116(C)(8) and (10).
Defendants B and T each filed concurrences with the two “renewed” motions.
The Renewed Motions for Summary Disposition were heard on November 20, 2006. The Court granted the Defendants Motions for Summary Disposition. A final order was filed with the Court on December 4, 2006.
On November 20, 2006, the Court issued its opinion and order granting Defendant’s motion for summary disposition stating:
•Previously these motions for summary disposition when they were brought I was of the opinion that an albino deer was illegal to shoot and therefore looking at things in a light most favorable to the non-moving party, the letters could be interpreted as accusing the plaintiff of having committed a crime which is per se libel or slander.
•I guess, have educated me to the extent that the DNR has indicated these are the individuals in charge of enforcement that an albino deer -- what is technically an albino deer can be a legal target and legal kill
•Therefore, what's different today than it was before discovery had concluded was to indicate somebody has shot an albino deer is not to accuse them of a crime. As the DNR has testified to, there are instances where shooting an albino deer can be an illegal [legal]act. (Exhibit 4 – Court Transcript of Hearing November 20, 2006 pg 45-46)
However, in the Court’s second pass at the question of summary disposition under MCR 2.116(C)(10), the Court not only reversed its position on the facts, but reversed its position on the law as well, this opinion of DNR testimony created a new legal definition and standard to MDNR Order 3.100(2) and Protected Wildlife Legislation.
In this holding, the Court did not cite any case law, statute, constitutional provision, attorney general opinion, or evidence other than speculative testimony by DNR officers to arrive at this legal conclusion.
This reliance on what the “DNR officers testified “is clearly contrary to well-established Michigan law, which provides that expert testimony on legal opinions is improper. In Carson Fischer Pott &Hyman v Hyman, 220 Mich App 116, 122-123,559 NW2d 54, 57 (1996), the Court stated:
Our Supreme Court has explained that the function of an expert witness is to supply expert testimony. This testimony includes opinion evidence, when a proper foundation is laid, and opinion evidence may embrace ultimate issues of fact. However, the opinion of an expert may not extend to the creation of new legal definitions and standards and to legal conclusions. Downie v. Kent Products, Inc., 420 Mich. 197,205,362 N.W.2d 605 (1984). Further, an expert witness is not permitted to tell the jury how to decide the case. People v. Drossart, 99 Mich.App.66, 79, 297 N.W.2d 863 (1980). A “witness is prohibited from opining on the issue of a party's negligence or nonnegligence, capacity or noncapacity to execute a will or deed, simple versus gross negligence, the criminal responsibility of an accused, or [the accused's] guilt or innocence." Id., pp. 79-80,297 N.W.2d 863. Therefore, it is error to permit a witness to give the witness' own opinion or interpretation of the facts because doing so would invade the province of the jury. Id., p. 80,297 N.W.2d 863. An expert witness also may not give testimony regarding a question of law, because it is the exclusive responsibility of the trial court to find and interpret the law. Charles Reinhart Co. v. Winiemko, 444 Mich. 579, 592, 513 N.W.2d 773 (1994).
Emphasis supplied.
The reason for such a rule is evident: allowing such testimony has the potential to lead the Appeals Court down a path where, as here, the Appeals Court decides to accept the legal "interpretation" of MDNR personnel over the plain, pragmatic language of the written word of the law itself. In so doing, the Appeals Court committed reversible error and reached a bizarre result never intended by the drafters of the Order. The Appeal Court's affirming the order of summary disposition in favor of Appellees, based largely upon the "expert" testimony of the meaning of the law as given by MDNR personnel, should be reversed.
In the Court of Appeals Opinion it stated:
•Lastly, Plaintiff argues that the Trial Court misinterpreted former DNR Order 3.100(2), that the Trial Court made impermissible findings of fact and credibility determinations, that the Trial Court ascribed undue weight to certain evidence, and that the Trial Court improperly failed to consider other evidence. In light of our resolution of the above issues, however, we decline to address the merits of these remaining arguments (Exhibit 5 - Appeals Court Opinion, page 8)
The Michigan Court of Appeals Affirmed the Cheboygan County Circuit Courts decision on September 16, 2008.
In Defendant/Appellee H’s Response and Opposition to Plaintiff/Appellant’s Application for Leave to Appeal under statement of facts and procedural in his history it states:
“There is no dispute that the buck was almost entirely white, but had a small patch of naturally stained fur between its horns and on its rear legs.” (Exhibit 6 – Statement of Facts)