Been there...
My SD was mentally abused for 10 years (verbal, neglect, endangering her welfare), and there was no proving it. I called the 800# for child abuse so often, I should have had the dam thing on speed dial.
You CAN call anonymously, ask questions, and report something if you feel...